Mis Queridos Amigos,

¡Felices Pascuas! Damos la bienvenida a todos nuestros feligreses a casa y a todos nuestros visitantes que vienen a esta hermosa iglesia para celebrar el día más sagrado del año. Nos alegra que estén aquí.

Como escucharan hoy en el salmo responsorial, ¡este es verdaderamente el día que el Señor ha hecho! Nos regocijamos en la resurrección de nuestro Señor. Este es el dogma central de nuestra fe, y un desafío que debe ser recreado y renovado por Cristo resucitado. Este día está marcado, como debe ser, con reuniones familiares y almuerzos o cenas, pero el verdadero reto del Domingo de Resurrección es continuar con todo el buen trabajo que hicimos durante la temporada de Cuaresma. Algo ha cambiado dentro de nosotros durante la Cuaresma, y ahora debemos pedir al Señor Resucitado que nos conceda la gracia de seguir creciendo en santidad.

En la Misa de hoy, renovarán sus promesas bautismales, lo cual es bastante significativo. Seremos rociados por las nuevas aguas de la Pascua. Este es un recordatorio de que en el bautismo fuimos llamados a la santidad, y ahora se nos recuerda que debemos llevar las buenas nuevas de Cristo resucitado a todos los que nos encontremos.

En la Iglesia de la Pequeña Flor, hemos estado haciendo precisamente eso durante casi 100 años. ¡Durante un siglo hemos estado anunciando a nuestro rincón del reino de Dios que Jesucristo ha resucitado verdaderamente! Es lo que nuestros hermanos y hermanas de Emaús proclaman en cada uno de sus retiros y encuentros. Es lo que proclama nuestro Ministerio de Personas sin Hogar cada vez que alimentan a los hambrientos y ayudan a los pobres. El Cristo Resucitado es lo que cada uno de nuestros innumerables ministerios proclama cuando salen de la belleza de las paredes de nuestra iglesia al mundo para llevar a ese Cristo Resucitado a los demás.

¡Sí, durante casi 100 años, esta comunidad parroquial ha proclamado que Jesucristo ha resucitado! Nuestro magnífico edificio de la iglesia proclama la majestad de nuestro Dios a través de su belleza porque en su interior, experimentamos la presencia de Cristo en la Sagrada Eucaristía. Como pueblo peregrino en la cúspide del centenario de la parroquia, hemos sido elegidos para asegurar que esta iglesia construida para la gloria de Dios y para proclamar a Cristo Resucitado siga en pie en los siglos venideros.

Este verano, como muchos de ustedes ya saben, cerraremos las puertas de nuestra iglesia durante unos meses para darle al interior un trabajo de pintura muy necesario, restaurar el retablo a su esplendor original, instalar nuevos bancos de madera y preparar el balcón para la llegada de nuestro nuevo órgano. Es un ambicioso proyecto de verano que nos llevará a celebrar la Misa donde lo hicieron nuestros fundadores: al lado en la iglesia original que ahora es Comber Hall. Hay un sello distintivo de los feligreses de Little Flower a lo largo de nuestros 100 años de historia: nunca hemos elegido el camino fácil. Nuestros fundadores eligieron construir una iglesia gloriosa con una cúpula vista desde kilómetros a la redonda, y debido a esa audacia, ahora adoramos en la iglesia más hermosa de la Arquidiócesis de Miami.

Así que, en este Domingo de Pascua, los invito a unirse a nuestra Campaña del Centenario para que podamos seguir construyendo sobre el legado de los primeros feligreses de Little Flower que siempre eligieron el camino más desafiante para proclamar a Cristo Resucitado a nuestra comunidad. Por favor, haga una promesa o un regalo a nuestra Campaña del Centenario aqui.

Que la paz que Cristo, resucitado de entre los muertos, confiere a sus discípulos esté con usted y su familia en este Domingo de Pascua.

Dios los bendiga a todos,