My Dear Friends: Welcome to our (original) church. As you look around our new worship space this weekend, I want you to put yourself in the shoes of our founding parishioners. In 1927, the building where we will be celebrating Mass for the next few months was consecrated as a church. Imagine how the first …
Continue reading “June 15th – Solemnity of the Most Holy Trinity”
With our centennial celebrations now underway, we are pleased to announce a new, once-in-a-lifetime legacy gift opportunity. Our new pipe organ will contain about 3,000 pipes and each one of those pipes is now available to be dedicated in memory of a loved one, to commemorate major milestones like baptisms, first communions, confirmations, graduations, birthdays, …
Mis queridos amigos, El poderoso viento del Espíritu Santo siempre trae cambio. En la mañana de Pentecostés, la vida de los discípulos cambió para siempre cuando pasaron de los confines familiares del Aposento Alto a predicar audazmente a Cristo resucitado a las multitudes en Jerusalén. El Espíritu Santo transforma el pan y el vino sencillos …
My dear friends, The mighty wind of the Holy Spirit always brings change. On the morning of Pentecost, the lives of the disciples were changed forever when they went from the familiar confines of the Upper Room to boldly preaching the Risen Christ to the multitudes in Jerusalem. The Holy Spirit changes simple bread and …
Mis Queridos Amigos, ¡El verano ya está aquí! Falta un poco más de una semana para mudarnos a Comber Hall, para que podamos hacer las renovaciones necesarias en nuestra iglesia. Esta hermosa iglesia soñada y construida por los fundadores de nuestra parroquia se erige como un faro de luz que se eleva entre las copas …
Continue reading “1 de Junio – Solemnidad de la Ascensión del Señor”
My Dear Friends, Summer is here! The move to Comber Hall, so that we can make the necessary renovations to our church, is now a little more than a week away. This beautiful church dreamed of and constructed by the founders of our parish stands a beacon of light rising among the canopy of trees …
Continue reading “June 1st – Solemnity of the Ascension of the Lord”
HOMILÍA DE SU SANTIDAD EL PAPA LEÓN XIV Misa del Inicio del Ministerio Petrino, Domingo, 18 de mayo, 2025 Los saludo a todos con el corazón lleno de gratitud, al inicio del ministerio que me ha sido confiado. Escribía san Agustín: “Nos has hecho para ti, [Señor,] y nuestro corazón está inquieto hasta que descanse …
Homily of Pope Leo XIV Mass for the Inauguration of His Petrine Ministry, Sunday, May 18, 2025 I greet all of you with a heart full of gratitude at the beginning of the ministry that has been entrusted to me. Saint Augustine wrote: Lord, “you have made us for yourself, and our heart is restless …
Mis Queridos Amigos, “¡La paz sea con todos ustedes!” Esas fueron las primeras palabras que nuestro nuevo Santo Padre, el Papa León XIV, nos dirigió al salir al balcón de la Basílica de San Pedro el 8 de mayo. Estas fueron las palabras de Cristo Resucitado a los apóstoles el primer Domingo de Pascua. ¡Tenemos …