My Dear Brothers and Sisters, Hope is not always easy especially in a broken world, yet our faith calls us to be agents of hope to unite, heal and transform our world. In the most challenging times, when it is easy to lose heart, there is always an invitation to witness hope knowing that God …
Continue reading “January 19th – II Sunday in Ordinary Time”
Queridos hermanos y hermanas, La esperanza no siempre es fácil, especialmente en un mundo quebrantado, pero nuestra fe nos llama a ser instrumentos de esperanza para unir, sanar y transformar nuestro mundo. En los momentos más difíciles, cuando es fácil desanimarse, siempre hay una invitación a dar testimonio de esperanza sabiendo que Dios nunca nos …
Continue reading “19 de enero – II Domingo en el Tiempo Ordinario”
Join the Carmelite Sisters on Tuesday, February 4th at 7:00pm in the church for a special Evening of Reflection, including a Holy Hour of Adoration of the Blessed Sacrament, music and reflections on Mother Luisita. To learn more about the Carmelite Sisters of the Most Sacred Heart of Los Angeles, please visit www.carmelitesistersocd.com
Mis queridos amigos, Al celebrar hoy el Bautismo del Señor, he querido centrarme en un aspecto de este sacramento en el que se nos llama por nuestro nombre, porque añade una dimensión personal a este gran misterio. Al comienzo del rito del Bautismo, la primera pregunta que hace el sacerdote o el diácono es: “¿Qué …
Continue reading “12 de Enero – Fiesta del Bautismo del Señor”
My Dear Friends: As we celebrate the Baptism of the Lord today, I wanted to focus on one aspect of this sacrament in which we are called by name because it adds a personal dimension to this great mystery. At the very beginning of the rite of Baptism, the very first question the priest or …
Continue reading “January 12th – Feast of the Baptism of the Lord”
My Dear Friends: Happy New Year and Happy Epiphany! It is so wonderful to greet all of you in this new year which happens to be a jubilee year not only for the Universal Church, but this September we begin a year of jubilee for our parish centennial when our school turns 100 on September …
Mis queridos amigos, ¡Feliz Año Nuevo y Feliz Dia de los Reyes! Que alegría saludarlos a todos en este nuevo año que es un año jubilar no solo para la Iglesia Universal, sino que este septiembre iniciamos un año jubilar por el centenario de nuestra parroquia, cuando nuestra escuela cumpla 100 años el 15 de …
My Dear Friends: Merry Christmas! We welcome those who are visiting our beautiful church this Christmastime. We pray that you will find here the warmth, the peace, and the presence of the Christ Child born in Bethlehem over two thousand years ago. In the days leading up to this Feast of our Redemption, our Carmelite …
Continue reading “December 29th – Feast of the Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph”
Mis queridos amigos, ¡Feliz Navidad! Damos la bienvenida a aquellos que están visitando nuestra hermosa iglesia este tiempo de Navidad. Oramos para que encuentren aquí el calor, la paz y la presencia del Niño Jesús nacido en Belén hace más de dos mil años. En los días previos a esta Fiesta de nuestra Redención, nuestras …
Continue reading “29 de Diciembre – Fiesta de La Sagrada Familia de Jesus, Maria, y Jose”