Mis Queridos Amigos,
El pasado fin de semana pude visitar, junto con algunos de vuestros compañeros feligreses, nuestro recién terminado órgano de tubos en Gloucester, Massachusetts. Fue una hermosa peregrinación que incluyó un breve recorrido por órganos por Boston con paradas en la capilla de la Universidad de Harvard para escuchar su órgano de tubos (hecho por el mismo organista que el nuestro) y una misa celebrada para todos vosotros en la Catedral de Holy Cross.
Cuando llegamos al taller de CB Fisk en Gloucester el pasado sábado, nuestros peregrinos no sabían qué esperar y, para ser sincero con todos vosotros, yo tampoco. Cuando empezó todo este proyecto, yo era un novato en lo que respecta a los órganos de tubos. Como he dicho a menudo, lo único que sabía sobre los órganos de tubos es que me inspiraron, pero en los últimos tres años he recibido una educación vertiginosa sobre las complejidades de los órganos de tubos de acción mecánica. Cuando llegué la semana pasada, pensé que iba a ver nuestro órgano terminado, escuchar a algunos organistas excepcionales tocándolo y compartirlo con nuestros feligreses itinerantes. Lo que recibí fue aún más una explicación sobre lo que está a punto de instalarse en el balcón de nuestra iglesia. Ver la mecánica interna de nuestro órgano y lo duro que estos trabajadores cualificados se esforzaron para hacerlo realidad, y luego recibir una educación aún más profunda de un organista de renombre mundial que nos explicó cómo funciona realmente nuestro órgano, nos dejó cautivados y asombrados.
Si me permite, me gustaría compartir con vosotros unas palabras escritas por uno de los peregrinos, Steven Befera, que es el jefe de nuestro Consejo Parroquial y también miembro de nuestra Schola, sobre su experiencia el pasado fin de semana y ofrecer el punto de vista de un feligrés:
Como todos sabemos, nuestra iglesia ha sido renovada recientemente. A través de este trabajo, se ha planificado cuidadosamente una transformación acústica del espacio en previsión de la llegada de un nuevo órgano de tubos que esperamos comenzar a instalar el mes que viene. La construcción del órgano (llamado Opus 166) se completó recientemente en Massachusetts. Tuve el honor de acompañar al padre Manny, nuestro párroco, Luis J. Cuza, nuestro Director de Ministerios Musicales, y a varios otros feligreses a una jornada de puertas abiertas patrocinada por el fabricante del órgano. Por favor, aceptad lo siguiente como un resumen de lo que vi y aprendí.
El nuevo órgano de tubos para la Iglesia de la Pequeña Flor es una obra de arte. Es un órgano de tubos sinfónico auténtico de 3 teclados, mecánico, de 46 voces (“rangos”) y 55 registros (mandos de control) con 3.035 tubos, el más pequeño del tamaño de un lápiz y el más grande del tamaño de un poste de luz.
Es a la vez macizo e intrincado, compuesto por miles de piezas de metal y madera talladas a mano individualmente y fabricadas específicamente piezas móviles integradas y meticulosamente alineadas. El órgano ha sido diseñado y construido a medida para nuestro santuario por CB Fisk, Inc. de Gloucester, Massachusetts (véase cbfisk.com). Ha requerido aproximadamente 35.000 horas de trabajo manual completarlo, con el transporte, la instalación in situ y la puesta a punto por parte de CB Fisk en nuestra iglesia aún pendientes. CB Fisk es un constructor de órganos de renombre mundial, desarrollado por Charles B. Fisk, un físico formado en Harvard que, antes de su trabajo diseñando y construyendo órganos, participó en el Proyecto Manhattan en un programa de desarrollo aislado que, sin que él lo supiera, ayudó a crear el mecanismo detonador de la bomba atómica “Fat Man” lanzada sobre Nagasaki, Japón. Fin de la Segunda Guerra Mundial.
El órgano está siendo desmontado y se empaquetará en 2 semirremolques de cincuenta y tres pies para su transporte a Coral Gables. Además, algunas de las tuberías más grandes llegarán directamente desde los Países Bajos. Fisk enviará a su equipo de artesanos para trabajar en la instalación, que se prevé que dure aproximadamente 6 semanas.
Este magnífico órgano de tubos es realmente digno de admirar. En la jornada de puertas abiertas en Gloucester, más de 800 personas de la zona, algunas aparcando a media milla más adelante, acudieron a ver y escuchar las primeras “notas públicas” tocadas en el enorme dispositivo. La complejidad del instrumento es asombrosa y cómo todas las partes funcionan perfectamente en armonía creando sonidos celestiales es mágico. Somos realmente afortunados. ¡Gracias al padre Manny, Luis Cuza y a todos los que han contribuido con su tiempo y recursos para que esto sea posible! ¡Alabado sea el Señor! —Steven P. Befera
Hace cien años, nuestros fundadores se propusieron construir con valentía esta hermosa iglesia en la que ahora adoramos cada día. Siempre fue nuestra intención, al comenzar nuestra campaña del centenario, ser igual de audaces para construir sobre ese legado, trayendo a casa la joya de la corona de nuestra campaña con el Opus 166. Estamos deseando que veas y escuches este increíble y celestial regalo que enriquecerá nuestra adoración por generaciones venideras.
Que Dios los bendiga a todos,


