Mis queridos amigos, La tradición católica de ofrecer Misas por nuestros seres queridos particularmente los que han fallecido se puede trazar a los inicios de la Iglesia Católica. En la Eucaristía nosotros nos unimos de una manera única con los fieles difuntos y con la comunión de los santos. ¿Por qué ofrecemos Misas por nuestros seres queridos? Miremos al Catecismo …
Continue reading “29 de Octubre – XXX Domingo en el Tiempo Ordinario”
My Dear Friends: The Catholic tradition of offering Masses for our loved ones, especially those who have died, can be traced to the beginnings of the Catholic Church. In the Eucharist we are united in a unique way with the faithful departed and the Communion of Saints. Why do we offer Masses for our loved …
Continue reading “October 29th – XXX Sunday in Ordinary Time”
Mis Queridos Amigos: Hoy celebramos la Jornada Mundial de las Misiones que este año cae el 22 de octubre que normalmente es la fiesta de nuestro querido Papa San Juan Pablo II. En el domingo de las misiones del 1997, Juan Pablo declaro a Santa Teresita del Niño Jesus una doctora de la iglesia. Pienso …
Continue reading “20 de Octubre – XXIX Domingo en el Tiempo Ordinario”
My Dear Friends: Today we celebrate World Mission Sunday which falls on October 22 which would normally be the feast day of our beloved Pope St. John Paul II. On this Mission Sunday back in 1997, he proclaimed our patroness, St. Therese of Lisieux, a doctor of the church. I thought it was only appropriate …
Continue reading “October 20th – XXIX Sunday in Ordinary Time”
Mis Queridos Amigos: Permítanme ser completamente transparente con todos ustedes: hace dos semanas, cuando me levanté para predicar la homilía para lanzar la Campaña del Centenario de nuestra Parroquia, fue una de las cosas más estresantes que he tenido que hacer en mi sacerdocio. Iniciar un proyecto masivo como este es difícil y, al menos …
Continue reading “15 de Octubre – XVIII Domingo en el Tiempo Ordinario”
My Dear Friends: Let me be completely transparent with all of you: two weeks ago, when I got up to preach the homily to launch our Parish’s Centennial Campaign was one of the most stressful things I have ever had to do in my priesthood. Starting a massive project like this is difficult, and, at …
Continue reading “October 15th – XVIII Sunday in Ordinary Time”
Mis Queridos Amigos: ¡La semana pasada, lanzamos oficialmente nuestra Campaña del Centenario al comenzar nuestro viaje de tres años hacia el 100 aniversario de Little Flower. Estoy abrumado por todos los comentarios positivos que recibí y todas las promesas que ya se han hecho. Nuestra meta de $13 millones es realmente ambicioso, al igual que …
Continue reading “8 de Octubre – XXVII Domingo en el Tiempo Ordinario”
My Dear Friends: Last week, we officially launched our Centennial Campaign as we begin our three-year journey towards Little Flower’s 100th Anniversary. I am overwhelmed by all the positive feedback I received and all the pledges that have already been made. Our $13 million goal is indeed ambitious as are all the projects we intend …
Continue reading “October 8th – XXVII Sunday in Ordinary Time”