Mis queridos amigos, ¡Jesús viene! En una semana, nos reuniremos para celebrar el nacimiento del Mesías. La pregunta es, ¿están listos? Como mencioné hace un mes, hemos sido bendecidos este año de celebrar las cuatro semanas completas de Adviento, pero ahora que estamos llegando al final, la Navidad parece estar avanzando hacia nosotros. Tantos detalles …
Author Archives: Jorge Santibanez
18 de Diciembre – IV Domingo de Adviento
- December 14th, 2022
December 18th – IV Sunday of Advent
- December 14th, 2022
My Dear Friends, Jesus is coming! In one week, we’ll be gathering to celebrate the birth of the Messiah. The question is, are you ready? As I mentioned a month ago, we have been blessed this year to celebrate the full four weeks of Advent, but now that we’re getting towards the end, Christmas seems …
4 de Diciembre – II Domingo del Adviento
- December 2nd, 2022
Mis queridos amigos, ¿Recuerdan esas Navidades cuando eran niños y no recibían el regalo que querían? Siguieron abriendo regalo tras regalo buscando ese regalo que querían por encima de todo lo demás. Pero, por desgracia, no estaba debajo del árbol. Sonrieron a medias jugando con los juguetes que recibieron, pero les decepcionó porque acababan de …
December 4th – II Sunday of Advent
- December 2nd, 2022
My Dear Friends, Remember those Christmases when you were a child when you didn’t get the gift you wanted? You kept opening present after present looking for that one gift that you wanted above everything else. But alas, it was not under the tree. You smiled half-heartedly playing with the toys that you received but were …
27 de Noviembre – I Domingo del Adviento
- November 22nd, 2022
Mis queridos amigos, “Sin silencio, Dios desaparece en el ruido. Y este ruido se vuelve aun mas obsesivo porque Dios esta ausente. A menos que el mundo redescubra el silencio, se pierde. La tierra entonces se precipita hacia la nada.” –Cardenal Robert Sarah Silencio. Comienza el tiempo de Adviento y el silencio nos saluda. Es …
November 27th – I Sunday of Advent
- November 22nd, 2022
My Dear Friends, “Without silence, God disappears in the noise. And this noise becomes all the more obsessive because God is absent. Unless the world rediscovers silence, it is lost. The earth then rushes into nothingness” —Cardinal Robert Sarah Silence. The season of Advent begins and silence greets us. It is a welcoming silence. One …
20 de Noviembre – Solemnidad de Cristo Rey
- November 18th, 2022
Mis queridos amigos, Hoy cerramos nuestro año litúrgico con la solemnidad de Cristo Rey. La pregunta principal que siempre hago a los fieles en este día es esta: “¿Reina Cristo en tu corazón?” No en una parte, no en ciertos días de la semana, pero ¿reina completamente en tu corazón, en tu vida, en tu …
Continue reading “20 de Noviembre – Solemnidad de Cristo Rey”
November 20th – Solemnity of Christ the King
- November 18th, 2022
My Dear Friends, Today we bring our liturgical year to a close with the Solemnity of Christ the King. The primary question I always ask the faithful on this day is this: “Does Christ reign in your heart?” Not part of it, not on certain days of the week, but does he completely reign in …
Continue reading “November 20th – Solemnity of Christ the King”
13 de Noviembre – XXXIII Domingo en el Tiempo Ordinario
- November 10th, 2022
Mis queridos amigos, La belleza habla de lo Divino. ¿Alguna vez han invitado a alguien a Santa Teresita y han visto su expresión cuando contempla la majestuosidad de nuestra iglesia por primera vez? El año pasado, había una joven que acababa de llegar de Cuba a quien llevé a la iglesia para ofrecer una oración …
Continue reading “13 de Noviembre – XXXIII Domingo en el Tiempo Ordinario”