Querida familia: El salmo de hoy nos dice, “Abre tú la mano Señor y nos sacias de favores”, y san Pablo nos insta a llevar una vida digna del llamamiento que hemos recibido, y dice, “Sean siempre humildes y amables; sean siempre compresivos y sopórtense mutuamente con amor; esfuércense en mantenerse unidos en el Espíritu …
Continue reading “25 de Julio – XVII Domingo del Tiempo Ordinario”
Dear family: Today’s Responsorial Psalm is reminding us that, “The hands of the Lord feed us; he answers all our needs,” and St. Paul is urging us to live in a matter worthy of the call we have received, and he says, “with humility and gentleness, with patience, bearing with one another through love, striving …
Mi querida familia parroquial: El Salmo 23 es muy familiar para muchos de nosotros. Quizás sea demasiado familiar; lo sabemos de memoria, pero casi nunca pensamos en él. Todo el Salmo es una declaración de lo que significa ser hijos de Dios, o la oveja que pertenece al pastor. Es un salmo de lo que realmente significa estar vivo. …
Continue reading “18 de Julio – XIV Domingo del Tiempo Ordinario”
My dear parish family: Psalm 23 is very familiar to many of us. Perhaps it is too familiar; we know it by heart, so we hardly think about it. The entire Psalm is a declaration of what it means to be God’s children – or the sheep belonging to the shepherd. It is a Psalm …
El Padre Juan Sosa es párroco de la Iglesia St. Joseph en Miami Beach, la parroquia católica más cercana a las parcialmente colapsadas Champlain Towers South en Surfside. Desde el colapso del 24 de junio, ha dado docenas de entrevistas a los medios de comunicación y ha visitado el centro donde las familias esperan noticias sobre sus seres queridos. Escribió este 29 de junio porque, …
Continue reading “11 de Julio – XV Domingo del Tiempo Ordinario”
Father Juan Sosa is pastor of St. Joseph Church, Miami Beach, the Catholic parish closest to the partially collapsed Champlain Towers South in Surfside. Since the collapse June 24, he has given dozens of interviews to the news media and visited the center where families await word on their loved ones. He wrote this June 29 …
Mis queridos amigos, ¡Feliz Día de la Independencia! Es raro que podamos reunirnos como una comunidad para adorar el 4 de julio, pero ya que cae en domingo este año, podemos ofrecer cada una de nuestras misas por esta gran nación nuestra. ¡Qué bendición! De hecho, tenemos la bendición de vivir en los Estados Unidos. …
Continue reading “4 de Julio – XIV Domingo del Tiempo Ordinario”
My dear friends, Happy Independence Day! It’s rare that we get to gather as a community to worship on the 4th of July, but since it falls on a Sunday this year, we get to offer each of our Masses for this great nation of ours. What a blessing! We are indeed blessed to live …
A medida que avanza el verano, esperamos poner la pandemia en nuestro espejo retrovisor. Creemos actualmente que la prudencia exige que continuemos con nuestra política de usar máscaras faciales y distanciamiento social en Misa. Sin embargo, estamos revisando nuestros protocolos semanalmente. Algunos pueden sentir esto como una imposición innecesaria, pero el cumplimiento es sin duda …
Continue reading “Columna del Arzobispo Wenski para el Mes de Junio”