My Dear Friends, Summer is here! The move to Comber Hall, so that we can make the necessary renovations to our church, is now a little more than a week away. This beautiful church dreamed of and constructed by the founders of our parish stands a beacon of light rising among the canopy of trees …
Continue reading “June 1st – Solemnity of the Ascension of the Lord”
HOMILÍA DE SU SANTIDAD EL PAPA LEÓN XIV Misa del Inicio del Ministerio Petrino, Domingo, 18 de mayo, 2025 Los saludo a todos con el corazón lleno de gratitud, al inicio del ministerio que me ha sido confiado. Escribía san Agustín: “Nos has hecho para ti, [Señor,] y nuestro corazón está inquieto hasta que descanse …
Homily of Pope Leo XIV Mass for the Inauguration of His Petrine Ministry, Sunday, May 18, 2025 I greet all of you with a heart full of gratitude at the beginning of the ministry that has been entrusted to me. Saint Augustine wrote: Lord, “you have made us for yourself, and our heart is restless …
Mis Queridos Amigos, “¡La paz sea con todos ustedes!” Esas fueron las primeras palabras que nuestro nuevo Santo Padre, el Papa León XIV, nos dirigió al salir al balcón de la Basílica de San Pedro el 8 de mayo. Estas fueron las palabras de Cristo Resucitado a los apóstoles el primer Domingo de Pascua. ¡Tenemos …
My Dear Friends: “Peace be with you all!” Those were the first words that our new Holy Father, Pope Leo XIV, directed towards all of us when he walked out onto the balcony of St. Peter’s Basilica on May 8. These were the words of the Risen Christ to the apostles on the first EasterSunday. …
Mis Queridos Amigos, ¡La Semana Santa ya está aquí! La semana más importante del año. Y por eso les presento una pregunta muy sencilla: ¿cómo piensan pasar esta semana? No podemos llevar a cabo las actividades de los próximos siete días como si fuera una semana más. Los acontecimientos de la Semana Santa transformaron la …
Continue reading “13 de Abril – Domingo de Ramos de la Pasion del Señor”
My Dear Friends, Holy Week is here! The most important week of the year. And so I present you with a very simple question: how do you intend to spend this week? We cannot go about the activities of the next seven days as if it were just another week. The events of Holy Week …
Continue reading “April 13th – Palm Sunday of the Passion of the Lord”
Mis Queridos Amigos, Ya que empezamos las últimas dos semanas de cuaresma y entramos a la iglesia para encontrarnos las estatuas tapadas, les ruego a todos de hacer una buena confesión, si no lo han hecho durante esta cuaresma, antes del Jueves Santo. En este boletín, encontraran el horario de Semana Santa y un horario …
My Dear Friends, As we begin Passiontide and are confronted with the stark visual of our statues being covered as we approach Easter, I urge all of you to make a good Lenten confession,if you have not already done so, before Holy Thursday. Elsewhere in this bulletin, you will find the Holy Week Schedule plus …