Del Escritorio del Padre Omar Queridos hermanos y hermanas en Cristo: Acabamos de terminar nuestra hermosa temporada de Navidad, y ahora, estamos entrando por un tiempo en el Tiempo Ordinario antes de encontrarnos una vez más en la temporada de Cuaresma. Las lecturas de esta semana nos están llamando a poner los dones que hemos …
Continue reading “16 de Enero – II Domingo del Tiempo Ordinario”
From the Desk of Fr. Omar Dear brothers and sisters in Christ: We just have finished our beautiful Christmas Season, and now, we are entering for a little while into the Ordinary Time before we encounter once more the season of Lent. This week’s readings are calling us to put the gifts we have received …
Continue reading “January 16th – II Sunday of Ordinary Time”
Mis Queridos Amigos, La semana pasada, les presenté nuestra nueva iniciativa parroquial de instituir “Miércoles de Formación” para aumentar nuestra comprensión colectiva de nuestra fe católica. Debido a conflictos de programación este mes y una Misa de Confirmación de la escuela, no podremos comenzar nuestros Miércoles de Formación hasta el 2 de febrero. Durante ese mes, el Padre Omar y …
My Dear Friends, Last week, I introduced you to our new parish initiative of instituting “Formation Wednesdays” to increase our collective understanding of our Catholic faith. Due to scheduling conflicts this month and a school Confirmation Mass, we will not be able to begin our Formation Wednesdays until February 2. During that month, Father Omar …
Continue reading “January 9th – Feast of the Baptism of the Lord”
Mis queridos amigos, ¡Feliz año nuevo! ¡Y feliz Día de la Epifanía del Señor! (Bueno. Intentemos esto de nuevo). Para muchos, los últimos dos años se han sentido como si hubiéramos estado en una especie de estasis. No hemos probado cosas nuevas ni nos hemos embarcado en ninguna aventura audaz debido al COVID. Como parroquia …
My dear friends, Happy New ! And Happy Epiphany! (Ok. Let’s try this again.) For many, the last two years have felt like we have been in a kind of stasis. We haven’t tried new things or gone on any bold adventures because of COVID. While as a parish we started emerging from ministerial hibernation last year, there is still so …
Mis Queridos Amigos, ¡Feliz Navidad! Damos la bienvenida a aquellos que están visitando nuestra hermosa iglesia este fin de semana de Navidad. Oramos para que encuentren aquí el calor, la paz y la presencia del Niño Jesús nacido en Belén hace más de dos mil años. En los días previos a esta Fiesta de nuestra Redención, …
Continue reading “26 de Diciembre – Solemnidad de la Sagrada Familia de Jesus, Maria, y Jose”
My Dear Friends, Merry Christmas! We welcome those who are visiting our beautiful church this Christmas weekend. We pray that you will find here the warmth, the peace, and the presence of the Christ Child born in Bethlehem over two thousand years ago. In the days leading up to this Feast of our Redemption, our Carmelite Sisters …
Continue reading “December 26th – Solemnity of the Holy Family of Jesus, Mary & Joseph”
My Dear Friends: There’s a word that should jump out at all of us as we read/listen to today’s readings: the word “small.” Today we gather on this last Sunday of Advent to celebrate, to rejoice in, and to remember that salvation came from a small town and from a small human being who also …