My dear friends, We celebrate Father’s Day in a unique way this year as we continue to celebrate the Year of St. Joseph. We look to Joseph as the model of fatherhood because he was called to raise none other than the Son of God, Jesus Christ. Pope Francis wrote a beautiful Apostolic Letter on …
Author Archives: Jorge Santibanez
June 20th – XII Sunday in Ordinary Time
- June 17th, 2021
13 de Junio – XI Domingo del Tiempo Ordinario
- June 10th, 2021
Mis queridos amigos, Siempre sonrío cuando entro en la iglesia antes de la Misa y nuestros feligreses abren nuestro boletín por primera vez. Es lo mismo en casi todas las parroquias en las que he estado: lo primero que leemos es cuánto recogimos en el ofertorio la semana anterior y luego vamos a la columna …
Continue reading “13 de Junio – XI Domingo del Tiempo Ordinario”
June 13th – XI Sunday in Ordinary Time
- June 10th, 2021
My dear friends, I always smile when I walk into the church before Mass and our parishioners open our bulletin for the first time. It is the same in almost every parish I have been at: the first thing we read is how much we collected in offertory the week before and then we go …
6 de Junio – Corpus Christi
- June 3rd, 2021
Mis queridos amigos, Una vez más, quiero disculparme por los boletines que no llegaron a tiempo la semana pasada. Estamos en medio de una transición de una empresa de boletines a otra. Los detalles todavía se están trabajando, y las dos semanas anteriores pudimos imprimirlos. Pero que esto suceda dos veces en el mes de …
June 6th – Corpus Christi
- June 3rd, 2021
My dear friends, Once again, I want to apologize for the bulletins not arriving on time last week. We are in the midst of a transition from one bulletin company to another. The details are still being worked out, and the previous two weeks we were able to get them printed. But having this happen …
30 de Mayo – La Santísima Trinidad
- May 27th, 2021
Mis queridos amigos, Al celebrar el Día de Conmemoración de los Caídos este fin de semana, nuestros pensamientos y oraciones se dirigen a todos los hombres y mujeres valientes, especialmente de nuestra parroquia y escuela, que dieron su vida por este país y por la causa de la libertad. Se nos recuerda constantemente que la …
May 30th – The Most Holy Trinity
- May 27th, 2021
My dear friends, As we celebrate Memorial Day this weekend, our thoughts and prayers turn to all the brave men and women, especially from our parish and school, who gave their lives for this country and for the cause of freedom. We are reminded constantly that freedom is never free. These brave souls laid down …
23 de Mayo – Pentecostes
- May 19th, 2021
Mis Queridos Amigos: Al reunirnos hoy para celebrar la gran solemnidad de Pentecostés, me acuerdo de que ha pasado un año desde que volvimos a celebrar juntos la Eucaristía después del encierro de dos meses y medio que lamentablemente cerró nuestras iglesias. Nos reunimos por primera vez para Pentecostés bajo las restricciones de la pandemia. Estábamos …
May 23rd – Pentecost Sunday
- May 19th, 2021
My Dear Friends: As we gather today to celebrate the great Solemnity of Pentecost, I am reminded that it is now one year since we returned to celebrating the Eucharist together after the 2 ½ month lockdown that sadly shuttered our churches. We gathered last Pentecost for the first time under the restrictions of the …